There's a new version of War2Observe that fixes the crash issue, download from the downloads page today!
Hey, i was wondering if have you tried this custom editor, that does allow edit units stats and upgrades, is really cool to have maps with modded stuff for the units..