If your graphics are broken you can fix with the new ddraw version.** Read how to install it here **
It's easier to change voices in wide-screen versionwhere all voices are: micro files with clear namesin obvious directories and even I haveEnglish and French and Russian voicesswitchable: unpack archive and replaceLes voix sont plus faciles à changer dans la version grand écranoù toutes les voix: micro fichiers avec des noms compréhensiblesdans les répertoires évidents et même j'ai des votesanglais et français et russecommutable: décompresser l'archive et remplacerГолоса проще менять в версии широко экранной где все голоса: микро файлы с понятными именамив очевидных каталогах и даже у меня есть голосаанглийские и французские и русскиепереключаемые: распаковать архив и заменить Golosa prosche menyat’ v versii schiroko ekrannoy gde vse golosa: mikro fayly s ponyatnymi imenamiv ochevidnyh katalogah i dazhe u menya est’ golosaangliyskie i franzuzskie i russkiepereklyuchaemye: raspakovat’ arhiv i zamenit’
Interesting idea. Are you modifying the war2combat / battle.net edition, or are you doing it on wargus? I'm really curious about your project now.Although I haven't done any VA job in the past, I can try my hand doing orc briefings for you lmao.